La ragazza con la Leica: la vera storia di Gerda Taro e cosa cambia il film di Alina Marazzi

Il 2 settembre 2026 la Mostra del Cinema di Venezia ha aperto la sezione Orizzonti con La ragazza con la Leica, il film di Alina Marazzi su Gerda Taro. Il progetto parte da lontano: è tratto dall’omonimo romanzo di Helena Janeczek, vincitore del Premio Strega 2018, e riporta al centro una fotografa che per decenni è rimasta all’ombra del mito di Robert Capa.

La storia vera è più dura di qualunque copione. Gerda Taro è la prima fotoreporter donna morta su un campo di battaglia: ebrea tedesca, antifascista, esiliata a Parigi, uccisa a 26 anni mentre documentava la guerra civile spagnola. Il film di Marazzi prova a restituirle il credito che la storia le aveva tolto.

La vera storia di Gerda Taro

Gerda Taro nasce a Stoccarda il 1º agosto 1910 con il nome di Gerta Pohorylle, in una famiglia di ebrei polacchi. Studia, gioca a tennis e già da ragazza mostra un carattere deciso. Con l’ascesa del nazismo la sua militanza nel Partito Comunista Tedesco le costa l’arresto: interrogata, non parla, e grazie al passaporto polacco viene rilasciata.

Poco dopo lascia la Germania e si stabilisce a Parigi, dove trova lavoro come dattilografa e segretaria. È lì che, nel 1935, conosce l’ungherese Endre Friedmann, fotografo squattrinato, ebreo e antifascista come lei. Diventano compagni nella vita e nel lavoro, ed è lui a iniziarla alla fotografia.

I due inventano un personaggio: Robert Capa, sedicente fotografo americano di fama. Lo stratagemma funziona, le commesse si moltiplicano e i guadagni pure. Nel 1936 la coppia raggiunge la Spagna per raccontare la guerra civile tra i repubblicani e le truppe di Francisco Franco, e quella esperienza segna la svolta della sua carriera.

Il 25 luglio 1937, durante la ritirata repubblicana a Brunete, Gerda viaggia aggrappata al predellino di un mezzo che trasporta feriti. Nel traffico della ritirata il veicolo urta un carro armato: la fotografa riporta ferite gravissime e muore il giorno dopo, il 26 luglio 1937, a 26 anni. È considerata la prima fotoreporter donna caduta in guerra.

Cosa racconta il film di Alina Marazzi

Il film non è un biopic a tappe. Si concentra su una sola giornata: il 14 luglio 1937 a Parigi, l’ultimo giorno di Gerda prima di ripartire per il fronte. Tra amici, ricordi e discussioni politiche emergono il suo attivismo, l’esilio, la relazione con André Friedmann e la scoperta della fotografia.

La sceneggiatura è firmata da Alina Marazzi con Valia Santella. Le riprese si sono svolte tra Torino e il Piemonte — Villa Bona a Carignano, Borgo Cornalese e i Giardini Reali — usati per ricostruire la Parigi del 1937, oltre che a Lipsia, Merseburg e Roma. Il film è una coproduzione tra Italia, Germania e Svezia (Vivo Film, Rai Cinema, Komplizen Film, ZDF/Arte, Eolo Film, Film i Väst, Zentropa Sweden); in Italia arriva con BiM Distribuzione.

Cosa è vero e cosa cambia il film

La vicenda centrale regge: Gerda Taro è esistita davvero, il sodalizio con Friedmann è documentato e la sua morte a Brunete è storia. Il film però comprime mesi in una sola giornata e ricostruisce i dialoghi, come accade in ogni adattamento.

Il nodo più delicato è l’attribuzione delle fotografie. Molti scatti firmati Robert Capa negli anni Trenta sono in realtà opera di Gerda, o frutto di un lavoro a quattro mani: sul retro di alcune stampe compaiono i timbri di entrambi. Il film insiste su questo punto, che la storiografia della fotografia ha discusso a lungo.

Il romanzo che ha ispirato il film

Alla base c’è La ragazza con la Leica di Helena Janeczek, pubblicato da Guanda e vincitore del Premio Strega 2018 con 196 voti. Il libro ricostruisce la figura di Gerda Taro intrecciando memoria e documenti, senza trasformarla in un’icona. Il film riparte da quel lavoro e ne conserva lo sguardo.

Cast e personaggi di La ragazza con la Leica

• Emilia Schüle — Gerda Taro
• Aaron Altaras — Robert Capa
• Luna Wedler — Ruth Cerf
• Lucas Englander — Georg Kuritzkes
• Thomas Schubert, Sebastian Schneider e Idan Weiss — David Seymour «Chim»
• Lia von Blarer, Hans-Christian Hegewald e Jeremy Mockridge
• Joel Basman — Bertolt Brecht; Francesca Biliotti — Helene Weigel

Domande frequenti

La ragazza con la Leica è una storia vera? Sì. Il film adatta il romanzo di Helena Janeczek, che ricostruisce la vita reale di Gerda Taro, fotografa tedesca morta nel 1937 in Spagna.

Chi era Gerda Taro? Nata come Gerta Pohorylle a Stoccarda nel 1910, fu fotografa di guerra e compagna di Robert Capa. È la prima fotoreporter donna morta in battaglia.

Quando esce al cinema in Italia? La distribuzione italiana è affidata a BiM Distribuzione. Il debutto è stato alla 83ª Mostra del Cinema di Venezia, il 2 settembre 2026; la data di uscita in sala non è ancora stata ufficializzata.

Da quale libro è tratto il film? Dal romanzo La ragazza con la Leica di Helena Janeczek, edito da Guanda e vincitore del Premio Strega 2018.

Chi dirige il film e chi interpreta Gerda? La regia è di Alina Marazzi, che ha scritto la sceneggiatura con Valia Santella. Nel ruolo di Gerda c’è l’attrice tedesca Emilia Schüle.

{“@context”:”https://schema.org”,”@graph”:[{“@type”:”Movie”,”name”:”La ragazza con la Leica”,”alternateName”:”The Girl with the Leica”,”director”:{“@type”:”Person”,”name”:”Alina Marazzi”},”datePublished”:”2026-09-02″,”genre”:”Biografico”,”countryOfOrigin”:[“IT”,”DE”,”SE”],”actor”:[{“@type”:”Person”,”name”:”Emilia Schüle”},{“@type”:”Person”,”name”:”Aaron Altaras”},{“@type”:”Person”,”name”:”Luna Wedler”},{“@type”:”Person”,”name”:”Lucas Englander”}],”about”:[{“@type”:”Person”,”name”:”Gerda Taro”},{“@type”:”Person”,”name”:”Robert Capa”}]},{“@type”:”Article”,”headline”:”La ragazza con la Leica: la vera storia di Gerda Taro e cosa cambia il film di Alina Marazzi”,”about”:[{“@type”:”Movie”,”name”:”La ragazza con la Leica”},{“@type”:”Person”,”name”:”Gerda Taro”},{“@type”:”Person”,”name”:”Robert Capa”}],”mentions”:[{“@type”:”Person”,”name”:”Alina Marazzi”},{“@type”:”Person”,”name”:”Helena Janeczek”},{“@type”:”Person”,”name”:”Emilia Schüle”}]}]}